26. The Gun is Mightier (銃は強し Jū wa tsuyoshi?)
27. From Kyoto (京都より Kyōto yori?)
28. Secrets & Lies (秘密と嘘 Himitsu to Uso?)
29. Perfect Score (100点満点 Hyaku-ten Manten?)
30. Bruised & Battered (もっとボロボロ Motto Boroboro?)
31. The Future Rules (未来最高 Mirai Saikō?)
32. Over and Over Again (繰り返し繰り返し Kurikaeshi Kurikaeshi?)
33. Mission Start (作戦開始 Sakusen Kaishi?)
34. Full Team (全員集合 Zen’in Shūgō?)